EkatraProofreader
Style guideExamplesProofreader

Example paragraphs

Short passages that follow the style guide, with a note on what each one gets right.

Narrative prose

Sample — replace with your own

સવાર પડી ત્યારે નદીકાંઠે ધુમ્મસ બેઠું હતું. ડોસો પોતાની હોડી છોડીને પાણીમાં ઊતર્યો અને ધીમે ધીમે સામે કાંઠે જવા લાગ્યો. કિનારે ઊભેલી છોકરીએ હાથ ઊંચો કર્યો, પણ તેણે જોયું નહીં.

Short sentences, verb last, ergative એ on તેણે and છોકરીએ, and the anusvara kept in ઊંચો and ધુમ્મસ.

Essay / non-fiction

Sample — replace with your own

ભાષા કેવળ સંદેશો પહોંચાડવાનું સાધન નથી. તે સમાજની સ્મૃતિ છે. જે શબ્દો આપણે રોજ વાપરીએ છીએ તેમાં પેઢીઓનો અનુભવ સચવાયેલો હોય છે.

તત્સમ words keep their Sanskrit vowel lengths — સ્મૃતિ, અનુભવ — and each sentence carries one claim.

Dialogue

Sample — replace with your own

“તું ક્યાં જાય છે?” માએ પૂછ્યું. “બજારમાં,” તેણે જવાબ આપ્યો. “સાંજ સુધીમાં આવી જઈશ.”

Quotes open and close in pairs, the reporting verb follows the speech, and the future -શ agrees with હું.